-
1 qualità nautiche
-
2 qualità
qualità f 1) качество; свойство, особенность qualità saporifere -- вкусовые качества qualità di marcia -- ходовые качества; ездовые качества (автомобиля) qualità nautiche -- мореходные качества trasformazionedella quantità in qualità -- переход количества в качество 2) достоинство, качество; pl черты 3) сорт di qualità -- доброкачественный di (alta) qualità -- высококачественный di scadente qualità -- низкокачественный di prima qualità -- первосортный, отличный 4) lett социальное положение; звание secondo la sua qualità -- по своему положению in qualità di... -- в качестве (кого-л) 5) non com манера, образ qualità del vivere -- образ жизни 6) t.sp квалитет, класс точности -
3 qualità
qualità f 1) качество; свойство, особенность qualità saporifere — вкусовые качества qualità di marcia — ходовые качества; ездовые качества ( автомобиля) qualità nautiche — мореходные качества trasformazionedella quantità in qualità — переход количества в качество 2) достоинство, качество; pl черты 3) сорт di qualità — доброкачественный di (alta) qualità — высококачественный di scadente qualità — низкокачественный di prima qualità — первосортный, отличный 4) lett социальное положение; звание secondo la sua qualità — по своему положению in qualità di … — в качестве ( кого-л) 5) non com манера, образ qualità del vivere — образ жизни 6) t.sp квалитет, класс точности -
4 мореходный
прил. спец.мореходные качества судна / канала и т.п. — navigabilita -
5 qualità
f1) качество; свойство, особенностьqualità di marcia — ходовые / ездовые качества ( автомобиля)2) достоинство, качество; pl черты3) сортin qualità di... — в качестве ( кого-либо)•Syn:proprietà, particolarità, requisito, attributo, peculiarità, caratteristica; dato, pregio, valore, fatta, forma, calibro, maniera, modo, natura, risma, sorta, stampo, stoffa, tacca; grado, genere, classe, famiglia, specie, varietàAnt: -
6 navigatorio
aggмореплавательный, мореходный -
7 navigatorio
navigatòrio agg мореплавательный, мореходный arte navigatoria -- мореходное дело capacità navigatoria (di una barca) -- мореходные качества (судна) -
8 navigatorio
navigatòrio agg мореплавательный, мореходный arte navigatoria — мореходное дело capacità navigatoria (di una barca) — мореходные качества (судна) -
9 qualita nautiche
сущ.общ. мореходные качества
См. также в других словарях:
МОРЕХОДНЫЕ КАЧЕСТВА — совокупность характеристик судна (непотопляемость, остойчивость, плавучесть, управляемость, ходкость), определяющих его способность совершать безопасное плавание в неблагоприятных условиях … Большой Энциклопедический словарь
мореходные качества — совокупность характеристик судна (непотопляемость, остойчивость, плавучесть, управляемость, ходкость), определяющих его способность совершать безопасное плавание в неблагоприятных условиях. * * * МОРЕХОДНЫЕ КАЧЕСТВА МОРЕХОДНЫЕ КАЧЕСТВА,… … Энциклопедический словарь
МОРЕХОДНЫЕ КАЧЕСТВА КОРАБЛЯ — плавучесть, остойчивость, непотопляемость, ходкость, поворотливость и плавность качки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Мореходные качества корабля совокупн … Морской словарь
Мореходные качества корабля — Низкобортное судно, имеющее высокую остойчивость, малый запас плавучести и малую поворотливость … Википедия
Мореходные качества корабля — качества, определяющие соотношение сил сопротивления воды движению корабля (ходкость) в различных условиях плавания, а также его инерцию, управляемость и качку, связанные с потерей скорости; плавучесть корабля и остойчивость корабля.… … Словарь военных терминов
Мореходные качества — судна, совокупность свойств судна, определяющих его способность совершать безопасное плавание в любых условиях погоды и состояния моря. К М. к. относятся: Плавучесть, Остойчивость, Непотопляемость, Ходкость, Управляемость. М. к. являются… … Большая советская энциклопедия
МОРЕХОДНЫЕ КАЧЕСТВА — судна совокупность хар к судна, определяющих его поведение в эксплуатац. условиях плавания, плавучесть, остойчивость, непотопляемость, ходкость, управляемость, всхожесть на волну и т. п. М. к. определяют возможность эксплуатации судна в бассейнах … Большой энциклопедический политехнический словарь
Мореходные качества корабля — совокупность свойств (плавучесть, остойчивость, ходкость, управляемость, прочность корпуса, непотопляемость и др.), характеризующих способность корабля выполнять свое назначение (плавание и использование оружия) в заданных гидрометеорологических… … Пограничный словарь
МОРЕХОДНЫЕ КАЧЕСТВА судна — совокупность свойств, присущих судну как движущемуся в воде упругому телу: плавучесть, остойчивость, ходкость, управляемость, непотопляемость, мореходность, прочность. М.К. определяют возможность эксплуата ции судна в бассейнах с различными… … Морской энциклопедический справочник
Фрам — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам Fram … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 56 — (тип «Спокойный») … Википедия